令狐沖、僑峰雕像上繩子的意義

在回應VnExpress時,中國雕塑家Nham Triet回答了有關金勇人物系列雕像的問題。

值此小說家金庸(1924-2024)誕辰100週年之際,香港文化博物館正舉辦展覽 偉大的英雄展出了作者武俠小說中的 40 個人物雕像,展覽時間為 3 月至 10 月 7 日。 這是全球首個大型武術人物雕塑展,吸引了數十萬名參觀者。

在此之際,雕塑家 Nham Triet 宣稱 越南快運 關於現象的創造過程,劍俠粉絲關於角色創作的問題。

– 你選擇的理由 香港是該展覽的首個舉辦地“偉大的騎士”

– 2019年,我們與作家家人討論了創作一系列雕塑的版權。 金勇的家人要求展覽在香港開始——一個與作者的職業生涯密切相關的地方。 該系列雕像在中國製造並安全運輸至展覽場地,採用堅硬、堅固且不易碎的材料。

與金勇關係密切的人都非常尊重藝術家,並且不干涉創作過程。 他們只希望新系列作品具有現代感,並且容易被年輕人接受,因為金勇的故事起源於半個多世紀前。

繼香港之後,我們將雕塑系列帶到了澳門。 我們計劃在東南亞舉辦這個展覽,那裡有很多人讀金勇的小說,然後到歐美國家舉辦,希望把這個展覽推向全球。

觀眾和演員在香港觀賞《偉大的騎士》展覽。 影片: 莎莉

為什麼你的大部分雕塑都被繩子包圍?

– 在中國古代文化中,繩象徵神,「繩」與「神」同音。

古代人綁繩子是為了服務許多生活活動,例如測量和記憶事物,因此繩子也像徵著精神聯繫。 展覽名稱—— 偉大的英雄 ——是小說裡的一句話 神鷹,指為善事而行的正義之人。 只有當兩個或兩個以上的人彼此建立關係時,騎士精神才能存在。

我看到越來越多的年輕人不願意與他人分享。 透過一系列作品,希望年輕人勇敢地將自己的愛分享給身邊的人事物。 不僅是這個系列的雕像,我之前的大部分作品都有一條繩子的形象,這條繩子連接著我的作品,束縛著我的作品。

雕塑家 Nham Triet

四月,雕塑家 Nham Triet 在胡志明市工作。 照片 : 談曹

是什麼靈感讓您追求劍俠人物金勇的主題?

– 金勇的作品蘊藏著豐富的東方傳統文化、歷史、地理和佛教知識。 我希望繼承這些元素,透過不同的電影形式來傳遞武術精神。 另外還有楊過、令狐沖、郭靖等人。 這也符合我從業20年來一直追求的英雄和武術的主題。

香港文化博物館展出的小龍女曾與楊過雕像。 照片:文化遺產博物館

香港文化博物館展出的小龍女曾與楊過雕像。 圖片: 遺產博物館

許多觀眾指出,你們的雕像看起來不像東方人,而是像羅馬英雄、漫畫或遊戲人物。 您對此評論有何看法?

– 我認為這些評論非常有用。 我用今天的藝術語言來表達這個人物,希望觀眾在某個時刻能產生共鳴。 該展覽旨在實現文化多樣性,而不限於任何刻板印象。 公眾將雕像與心目中的某個形象連結起來,這正是我們所期望的。

展覽中出現的男性或女性人物沒有實際的原型。 這些創作來自我對金勇15本小說的了解,結合了漫畫、遊戲和電影中人物的想像。

《笑傲江湖》中的東芳不白雕像。 照片:星島日報

《微笑而驕傲的流浪者》中的東方佈白雕像。 圖片: 星島

雕刻過程中最複雜的是什麼?

– 我 14 歲時讀過 Kim Dung 的故事,但在開始創作之前我必須重讀他的全部 15 本書。 研究作品時,我研究了每個角色的特點,然後勾勒出每個英雄形象的外觀、髮型、服裝、配件,避免造成單調的感覺。 Kim Dung 塑造了 1,400 個角色,我需要對他的武術宇宙有一個全局和具體的視野。

透過在東南亞一些國家舉辦展覽,與香港和澳門的空間相比,您將有何不同?

– 在香港,博物館內展出了 40 件作品。 目前,我正在觀察公眾的反應和意見,以創造更多的雕像。 我希望有機會在越南展出我的作品。 如果可能的話,我計劃增加數量,並添加紅紅展覽中缺少的人物,例如王五彥、趙文和朱志如。

* 照片:Nham Triet 的劍俠人物 Kim Dung 雕像

任哲1983年出生於中國北京,2005年畢業於清華大學美術學院雕塑系。 他的作品也出現在美國和韓國與其他藝術家的聯合展覽中。 許多 Nham Triet 雕像即將拍賣,2023 年,作品 舞蹈 售價超過250萬元人民幣(超過90億盾)。

義春


Shen Jingfei

“組織者。內向。經過認證的互聯網狂熱者。啤酒狂。謙遜的酒迷。”

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *