意大利神父呼籲當局在農曆新年前釋放香港政治犯

1月9日,意大利天主教神父、人權活動家佛朗哥梅拉神父在香港赤柱監獄外靜坐。 他呼籲香港政府釋放所有因 2019 年反送中抗議而被拘留的抗議者和政治犯,以便他們能夠返回家鄉與阮丹一家共度新年。

Mella 先生於 1974 年抵達香港,是宗座外方傳教會學院 (PIFM) 的成員。

他在監獄外掛起橫幅,上面寫著:“家庭團聚。 人的基本權利”和“人人享有自由”。

這位羅馬傳教士向大紀元表示,希望香港政府通過特赦、法庭訴訟等各種方式和渠道釋放囚犯,並與北京政府進行了討論。

他特別提到,許多被捕者曾經獻身於社會,獻身於民主,獻身於自由,獻身於工人和窮人。 現在當Le Tri Anh先生(黎智英)、Ly Trac Nhan先生(李卓人)、Eddy Chu先生、Hoang Chi Phong先生(黃之鋒)、Dai Dieu Dinh先生(Benny Tai)和梁國興先生(梁國雄)都被關進監獄,神父說這個社區沒有人會更關心弱者和有需要的人。

他回應了政府“香港必須恢復正常”的抱怨。 這位牧師辯稱,香港政府正在談論提振經濟、重新開放邊界或說服外界再次信任香港。

“主要問題是仍有數千人被關押。 許多匿名的年輕人仍被關押在監獄中。 神父認為,關押政治犯也是人們選擇離開香港的原因,如果釋放這些被關押的囚犯,香港或許可以恢復正常。

“我是2020年和2021年來這個監獄外面坐過的,2022年夏天去了石崗監獄。”

今年(2023年)將是他參加抗議活動的第四個年頭,梅拉先生非常希望香港政府考慮一下,釋放政治犯。

梅拉表示,香港回歸“正常”的唯一途徑是政府釋放所有政治犯並為自由而戰。

當被問及打坐對滿足他的要求的效果時,神父說他必須說話,不只是一次,而是要反复說話來解決問題。

梅拉先生還談到了天主教香港教區榮休主教陳日權樞機(Joseph Zen)。 政府最近歸還了 Tran 的護照,並允許他參加在梵蒂岡舉行的已故教皇本篤十六世的葬禮,為期五天。 回到香港後,陳先生不得不向香港警方交出護照。

梅拉先生質疑這一安排背後的原因,因為當局非常清楚陳先生永遠不會離開香港。



英文大紀元總編輯


Thanh Tam 譯
你參考原文 舊時光

Chang Jiang

"Incurable troublemaker. Explorer. Student. Professional alcohol expert. Internet geek."

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *