研究路徑

1930年2月，在九龍半島（當時的英國殖民地香港），領導人阮愛國主持召開黨的統一會議，標誌著越南共產黨的誕生。緊接著，我們黨就遭到了法國殖民主義者為阻止共產國際的影響而進行的極其猛烈的迫害。在國外，領導人阮愛國定期致函越共中央委員會，糾正和討論保守秘密、保護官員等一系列重要問題…

早在1931年2月12日，阮愛國就感覺到了被跟蹤的跡象。此人寫了一封密信向上海共產國際東部部報告。 1931年6月6日凌晨，阮愛國（唐文素）與一名女同志在香港九龍潭公186號被英國警察逮捕。當時，英國警方並不知道唐文素是阮愛國。 1931年至1933年，我們敬愛的胡伯伯被關在香港監獄。

在從香港機場前往九龍半島酒店的巴士上，我們向5歲移居香港的海防當地越南導遊Ly詢問了何伯伯在香港關押的監獄的情況。孔姑娘搖頭：“我不知道！”但看到我們急於找到他們，莉說如果她有任何消息就會告訴他，並答應回來尋求幫助。

我們向李發送了副教授Huynh Thi Gam博士的同事提供的一棟建築物的照片，以及這就是胡伯伯在香港被關押的地方的信息。經過一天一夜後，Ly 轉移到 Zalo，給了我們一個位置，大館大樓，它被釘在谷歌地圖上，並附有說明：當你離開時，下樓到“酒店”的大堂乘坐出租車並交給司機。開車到這個地方，他們會帶你去那裡。回家的往返票價約 400 港元（約 130 萬越南盾）。

早上，我們去找胡伯伯被關的地方。受二號風暴環流影響，香港大雨不停，天地一片漆黑。早餐後，我們前往荃灣西如心酒店（荃貸款區）大廳開始我們的考察之旅。到達一輛傳統的紅色計程車——香港市區很受歡迎的計程車，我拿出手機，螢幕上有一個預設位置，司機大約60歲，他說他想來這裡。

經過約半小時的車程，穿過青馬吊橋（亞洲最大的吊橋）和連接九龍半島與港島的海底隧道，我們就被帶到了港島的中心地帶。雨中，摩天大樓和林蔭大道逐漸後退，載著我們的計程車蜿蜒穿過狹窄、陡峭、擠滿房屋的街道。最後，司機把我們送到一個狹窄的斜坡中間，並說：你要去的地方就在附近。

冒著大雨，我和姊姊撐著雨傘，環顧四周，卻沒有看到照片上那樣的建築物。往左看去，有一個地方，看起來像是兒童文化空間。我們走進去，心裡暗自希望這就是我們要找的地方。我繞著院子走一圈，看不出這裡曾經是監獄的跡象，發現了一個小房間，門外貼著「接待室」的標籤。還沒等我們期待有地方可以詢問，我們就發現那是個空房間。

剛走出房間，我們就有機會見到了一位高中生年齡的年輕人。我們的調查是從我們不太流利的英語開始的，我們也「請」谷歌先生幫我們從越南語翻譯成粵語。

最初，當我們詢問領導人阮愛國在哪裡時，年輕人搖了搖頭。我啟動了關鍵字：“胡志明”、“東文蘇”、“越南”，並展示了胡伯伯在香港監獄的形象。這一刻，少年似乎隱約明白了。經過一番交談，我們得知我們要找的大樓位於好萊塢大道10號。從我們所在的地方，我們可以步行幾條街。

經過近一小時的風雨尋找，當我們看到那方方正正的房屋、灰色的花崗岩、粉紅色的磚塊時，心裡一陣欣喜。這是我們非常熟悉的圖像，因為過去幾天我們一直在手機上查看照片。事實上，這棟建築的入口並不位於好萊塢10號，而是在一個看似神秘的斜坡中間，也就是老貝利街16號。當我們走近這座建築時，我們看到牆上的小字“監獄牆”，它已經失去了許多功能，所以我們更加充滿希望。

看到胡伯伯的照片心碎了

儘管沒有看到任何標誌，我們還是冒險穿過大門，沿著樓梯上了二樓。看到左邊的房間空著，我們就進去詢問。門衛搖搖頭，好像不明白我們想要什麼，然後指著坐在辦公桌前的女孩。聽完介紹並了解我們研究的目的後，女孩點頭說我們來對地方了。她移動了我們的座位，帶我們到前院，指著左邊敞開的樓梯，叫我們離開。

樓梯盡頭，出現了一條漆黑的走廊，但空無一人。我們往回走，穿過庭院，然後急轉進入左邊的一排房子。這裡有許多類似細胞的小部分。每個小房間內都陳列著圖片、與囚犯相關的文物以及監獄中常見的物品。然而，翻遍這一排的所有牢房後，我們仍然沒有發現任何與胡伯伯有關的圖像或文物。

當我開始感到沮喪時，我「抓住」了一個似乎是旅行團導遊的人向他提問。他帶我們回到我們之前上來的開放式樓梯。到了長路的盡頭，左轉，出現了一扇有鐵柵欄的門，那傢伙給我們看了。抬頭一看，這個房間前面寫著「B.HALL」三個字。這是一棟三層樓的房子，樓層由鐵樓梯系統連接。每層樓有 2 排牢房。

作者站在一個玻璃櫃旁邊，櫃子裡陳列著領導人阮愛國的照片以及 2 號牢房內的相關文物，也就是維多利亞監獄的遺物。 照片：KV

這個區域的管理員是一位中年婦女。當我們問她並給她看胡伯伯在香港監獄時的照片時，她很感動，點頭說：「這個人確實被關在這裡——域多利監獄。我們無法確定他被關在哪個牢房。但這個地方展示了圖像和與之相關的東西。 »

說完，她熱情地帶我們來到一間面積僅約1.5×2公尺、高3公尺的牢房，位於右側，就在大樓的底層。在門前，我看到了數字2（可能是手機號碼）。整個牢房都很悶熱，最頂端只有一個新月形的窗戶。

環顧四周，當我和姊妹們看到胡伯伯在獄中的照片，胸前寫著犯人唐文素的全名時，我和姊妹們高興極了。這是一張在國家博物館系統中非常常見的照片。這張照片展示在牢房最內壁的玻璃櫃中。櫃子邊緣的標籤系統寫著：「4. 阮愛國（胡志明，1890-1969）在香港被捕期間拍攝的照片。資料來源：國家海外檔案館（法國）。

在這件家具中，在 Tong Van So 的照片前還展示了一張囚犯的照片，註明為 Dai Vuong Thu（1905-1950）；被鎖鏈鎖住的罪犯的照片；還有一些修復的監獄物品，如手銬、監獄鎖、鑰匙…

拍照並仔細研究資料後，我們請遺址負責人女士拍了幾張照片，並要求與她合影留念。她很高興地同意了（不幸的是我們太匆忙，忘了給她的銘牌拍照）。

很高興達到了目標，但走了很多路也很累，小腿靜脈曲張開始疼痛……我們決定離開大館文物建築返回酒店。後來我才知道，雖然我已經到達了大館大樓，但找到關押胡伯伯的地方仍然很困難，因為大館現在是一個佔地約13,600平方米的遺產和藝術中心，其中有16個室內空間。歷史建築，包括舊中區警署、中央法院和域多利監獄等重要文物。

另一方面，可能是因為出發前，我們的文件準備得不好。我們所了解的領導人阮愛國在香港的關押地點與香港人的了解不符，這使得研究變得更加困難。

從大館文物建築回來後，我們與導遊討論瞭如何保存有關香港關押胡伯伯的監獄的寶貴信息，並建議將這一內容添加到導遊中，以向越南代表團介紹這個地方。