漫漫長路 – 同奈省電子報

如果你突然“迷路”在異國他鄉一個陌生的大機場,卻又不會用任何外語與周圍的人交流,你會作何感想? 你應該怎麼做才能“擺脫”這種情況?





新西蘭航空奧克蘭-惠靈頓航班即將起飛,結束越南-新西蘭之旅

對於一些越南人來說,出國已經成為常態,尤其是年輕人。 然而,對於像我這樣“不年輕”但還不懂英語的人來說,一個人出國幾乎是一生的冒險。 農曆新年前,我到新西蘭(NZ)首都惠靈頓進行了一次“勞務輸出”之旅(照顧我的孫子)。 由於越南-新西蘭沒有直飛航線,必須中轉其他國家或地區。 我選擇了長榮航空的航班,中轉台灣,還預定了輪椅服務接機推到下一班航班的登機口,保證不迷路。 . .

* “執著”二字:拖延

從新山一機場,聽說台灣航班晚點,晚點1小時,而我的轉機時間只有1小時30分鐘,也就是只有30分鐘的時間,我就開始“賭”出門登上飛往新西蘭的航班。 長榮航空的空姐Kim Duyen安慰說去新西蘭的航班會等,飛機上有大約10個人和我一樣也要去新西蘭。 Kim Duyen 還承諾,等飛機降落時,她會帶我到登機口附近,以便更快下機。

到了桃園機場,很快就可以下機了,有人來接我,但我沒有帶他去D4登機口,也就是新西蘭航班的登機口,而是去了長榮航空的櫃檯並說“等一下”。 . 可我等了幾“刻”,什麼也沒有看到,和我一樣的下場,站著十幾個人,尷尬地坐著,沒人聽懂。




這是一次一生難忘的旅行,有各種各樣的問題和擔憂,但幸運的是,即使沒有死,也有很多善良的心……

大約30分鐘後,一位工作人員過來用英語解釋了很長時間,我什麼也聽不懂,只看到其他人不停地喊叫和竊竊私語。 我傾其所有,我說“對不起,我不會說英語”,過了一會兒,又來了一個員工,她叫劉,她說越南語,河內口音非常好,請告訴我台北飛往新西蘭的航班不會等待,它已經起飛,航空公司正在尋找其他合適的航班盡快將我們帶到新西蘭。 當時我才知道,雖然我是從長榮航空買的全程機票,但實際上只有去台灣的航班是長榮航空的,其他都是新西蘭航空的,因為不同的航空公司,新西蘭航空都是不等長榮航空晚點。

由於現在是晚上 7 點,長榮航空正在等待結算,為遲到的乘客提供“晚餐券”。 手裡拿著機票,不知道去哪裡吃飯,又怕迷路,因為桃園機場很大,樓層都一樣。 多虧谷歌翻譯這個像我這樣盲人的“寶藏”,他早點推了輪椅,告訴我放心,去麥當勞快餐櫃檯選擇帶支票的食物就行了-餐。 我的飯雖然是免費的,但吃得挺飽的,包括 1 個紅燒牛肉漢堡、1 包香辣脆皮炸雞、1 包薯片和一杯汽水,但我沒有胃口吃。 吃完胃壁,又回到長榮櫃檯繼續等待。





錯過台灣-新西蘭航班的旅客在長榮航空櫃檯等待付款
錯過台灣-新西蘭航班的旅客在長榮航空櫃檯等待付款

晚上10點,一批外籍旅客領到車票繼續趕路。 我自己和另一組人還在等待。 劉女士解釋說,因為另一批外國人是新西蘭公民,所以他們可以在澳大利亞過境,所以他們可以登上過境航班去澳大利亞,然後再返回新西蘭,而我是因為越南護照沒有,不能在澳大利亞過境。申請。 為了那個過境簽證,所以航空公司安排了明天早上飛香港,然後從那裡飛奧克蘭(新西蘭的一個城市),然後飛到我想去的惠靈頓。 生活中的問題還在!

24小時,台北機場也不睡覺。 飛機不停地起降,來自世界各地的人潮熙熙攘攘,進進出出,嘈雜而安靜。 只有我還坐在角落裡,迷茫而孤獨,獨自置身於人群之中。 台灣深夜很冷。 下午1:00左右,長榮航空的工作人員來給我辦理入台證。 劉小姐可能已經下班了,我沒看到,這個員工只會說英語,讓我很困惑。 從來沒有像現在這樣覺得英語不好的危害這麼大。。。

* 溫暖的愛

就在我為報關費勁的時候,一群3個小伙子,填好報關單後,很熱情的過來幫我,這讓我很開心。 他們原來是在新西蘭的越南留學生,正在春節假期後返校途中。 的確,從一開始我就不認為他們是越南人,因為他們看起來很“西方”並且用英語互相交談。

多虧了一群年輕人,我才知道今晚我們被長榮航空帶到了City Suites Gateway酒店。 在台灣只睡了幾個小時,還得辦報關手續,托運行李好麻煩,一個步驟都不放過。 不過我們還是幸運的,有一個中國留學生,跟他同機,被拒入境台灣,只好留在機場。 當一名官員拿著我的簽證並說了很多英語時,問題並沒有就此結束,幸運的是,多虧了一群年輕的翻譯,我發現他說我的簽證不正確,因為上面有一張楓葉照片。 僅由新西蘭移民局簽發的標誌,不會由大使館或領事館簽發。 我請你解釋一下,我的簽證是我孩子在新西蘭申請的,可能這就是為什麼有楓葉符號的原因。 等了30分鐘後,我的楓葉簽證申請被批准了。

直到凌晨 2 點,我們才被出租車帶到酒店。 陪我的是建築系學生Phu; 主修市場營銷的 Linh 和學醫的 Ngoc 都在胡志明市,就讀於奧克蘭大學。

第二天早上九點,我們繼續在桃園機場等候飛往香港的航班。 我手裡拿著台北-香港和香港-奧克蘭的機票,奧克蘭-惠靈頓的航線因為是國內航班所以給我看,所以長榮航空無法打印機票,到了奧克蘭機場有人幫忙.





錯過台灣-新西蘭航班的旅客在長榮航空櫃檯等待付款
錯過台灣-新西蘭航班的旅客在長榮航空櫃檯等待付款

到達C9登機口並等待,我們被告知我們從香港起飛的航班延誤了一個小時。 為什麼你對“弱智”這個詞如此著迷。 好在香港-奧克蘭的航班是下午5點起飛,等候時間很充裕。 這也是經常飛國際的人的經驗:2個航班之間的中轉時間應該是3-4小時,因為太近了,有錯過下一班的風險。案件。 ,如果距離太遠,漫長的等待時間也會讓跑者產生疲勞感。

隨後,香港—奧克蘭航班也經過10多個小時的飛行,安全起飛並降落在奧克蘭機場。 我很驚訝被越南人包圍了:一群 3 名國際學生 Phuc、Linh 和 Ngoc 坐在第一排; 在我的右邊,一對夫婦帶著一個 3 歲的女兒佔據了整排; 左邊是來自廣平的15歲男孩Thanh,他獨自飛到奧克蘭上高中; 我後面是An,來自Binh Duong,去新西蘭學習和工作,有永久居民身份。 年輕人支持我做新西蘭移民申報; 拿行李和辦入境手續,報關的時候,安一直緊緊跟著我,支持我到最後,不然我這幾乎是零的英語水平,不知道怎麼去綠道不帶食物的人NZ,不知道怎麼坐巴士從國際機場到國內機場。 一個人還幫我買了一張手機 sim 卡,這樣我就可以聯繫我的親戚了。

可能是我懶得學英語被“懲罰”了,惠靈頓機場的長榮航空員工在系統上查不到我奧克蘭-惠靈頓航班的信息,就說我去紐航請教了。 當然,紐航部分也查不到這些信息。 那時,因為我買了一部 SIM 手機,我打電話給兒子,要求與機場工作人員通話,避免了“他說雞,她聽到鴨子”的場景。

新西蘭航空公司的員工建議我兒子再訂一張機票,然後要求長榮航空退款。 不過,以“我這邊”的身份去機場購票並無新例,但需要在網上購票。 孩子們很快就上網訂了機票,然後在機場工作人員Sakhi的熱心幫助下,很快就辦好了登機手續。 經過一個多小時的飛行,我平安抵達惠靈頓,見到了我愛的人……

哈林

.

Ren Chenguang

“熱情的培根迷。驕傲的流行文化忍者。謙遜的分析師。電視愛好者。終生的旅行迷。”

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *