英國兩位法官退出香港普通法庭

喬納森·桑普申法官(左)和勞倫斯·柯林斯法官 – 照片:法新社

英國最高法院兩名前法官Jonathan Sumption先生(75歲)和Lawrence Collins先生(83歲)都向法新社證實,他們已辭去香港上訴法院(CFA)的職務。

「由於香港的政治局勢,我已辭去終審法院的職務,」柯林斯在 6 月 6 日的聲明中表示。 然而,他確認「對終審法院及其成員的完全獨立性的信心繼續佔據主導地位」。

薩普申在給法新社的簡短聲明中表示,他已“辭去法院職務”,但沒有提供更多細節說明原因。 「我將在下週發表聲明,」他補充道。

香港司法部門先前已確認兩名英國法官離職,並表示已與行政長官通話。

終審法院首席法官張家能對此表示遺憾,並強調司法機構「致力於維護香港法治和司法獨立」。

聲明稱,終審法院的運作“不會因成員變動而受到影響”,並表示將物色新法官。

香港上訴法院審理 - 照片:ASPI

香港上訴法院審理 – 照片:ASPI

Collins 先生於 2011 年加入 CFA,Sumption 先生於 2019 年加入。

今年3月,香港行政長官李嘉修表示,任命外國法官“有助於保持對香港司法制度的高度信心”,並允許特區與其他普通法體系下的其他國家保持關係。 。

香港的司法、警察和立法制度與中國內地不同。 該市曾受英國管理,於 1997 年回歸中華人民共和國。

根據柯林斯先生和薩普申先生的決定,終審法院仍有八名海外非常任法官,包括三名英國人、四名澳洲人和一名加拿大人。 法院還有兩名香港非常任法官。

這並不是英國法官第一次退出終審法院。 英國最高法院院長羅伯特·里德和法官帕特里克·霍奇宣布將於 2022 年從最高法院退休。

然而,這是自香港於2024年3月頒布新的國家安全法以及2020年另一項內地安全法以來的首次辭職。

上週,14 名前立法會議員和活動人士在一次審判中被定罪,兩人無罪釋放,反對者稱這次審判破壞了香港的法治。

Chang Jiang

"Incurable troublemaker. Explorer. Student. Professional alcohol expert. Internet geek."

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *