36 歲的帕博納在香港擔任管家期間，練習攝影。 她贏得了一場著名的攝影比賽，並於去年三月在菲律賓駐香港總領事館舉辦了她的首次攝影展。

在擁有約 385,000 名外籍女傭的香港，其中約一半是菲律賓人，她的作品被譽為鼓舞人心的。

「我很自豪能夠成為一名攝影師和清潔工，因為我以這兩個角色為城市做出了貢獻，」帕博納分享道。

她在菲律賓北部的拉烏尼翁省出生長大。 她的父親是一名機械師，母親留在家裡照顧三個兒子和兩個女兒，其中帕博納是最小的女兒。

她是一名經過認證的電腦技術員，並擁有中等教育學士學位。 她在菲律賓做過很多工作，包括工廠工人、出納員、收債員、數據加密員……但她的職業前景不佳，工資也很低——每月大約5000菲律賓比索——這促使她去找工作。 在國外當管家。

瓊·帕博納 (Joan Pabona) 拍攝的獲獎照片。

Pabona於2008年抵達新加坡，2013年抵達香港。此後，她在這裡為一個日程安排緊湊的家庭工作：早上6點起床準備早餐，在家接兩個孩子上學，打掃衛生直到就寢時間。 晚上 9:30

儘管工作繁重，她仍然抽出時間來熱愛攝影。 她從 17 歲開始培養這個愛好，但她的家人無法為她買相機或讓她參加攝影課程。

來到香港後，她的月薪為港幣4,300元，並於2015年在姐姐的幫助下以港幣5,000元購買了她的第一台專業相機——尼康D3100。

此後，她出門逛街都會帶著相機，但每天只允許自己拍照5分鐘，以免影響正職工作。

每個週日，她都會手持相機在香港閒逛，準備捕捉任何她喜歡的影像。

「透過攝影，你可以捕捉瞬間……如果沒有攝影，它們就會消失，」她分享道。

帕博納主要透過自學和參加實作課程獲得攝影知識。 她對建築和街頭攝影感興趣，將自己的個人風格描述為極簡主義，其特點是簡單和很少的人文元素。 她試圖透過這種風格捕捉這座城市的寧靜與安寧。

2017年，她拍了一張自己工作的房子的照片，位於跑馬地一棟公寓樓的8樓。 照片中，一名戴著安全帽的工人正在為竹棚架安裝安全網。

帕博納覺得自己與在她眼中努力工作照顧家人的工人有聯繫，因此將照片命名為「犧牲」。

「就像照片中的女人一樣，我們這些僕人也為家鄉的家人做出了犧牲，」她透露。 她也與居住在菲律賓的 12 歲兒子分居。

這張黑白照片榮獲該雜誌會德豐青少年攝影比賽人物與活動類別二等獎。 國家地理 2017 年組織。

為紀念他鼓舞人心的作品，菲律賓駐香港總領事館於三月中旬舉辦了他的攝影展。

瓊·帕博納的作品很受歡迎。

「瓊是其他菲律賓人的靈感來源，尤其是攝影愛好者。我們想展示她的作品，並與其他人分享如何追求自己的熱情。「在我逗留期間，」領事法蒂瑪·G·昆廷說。

參觀展覽的參觀者對帕博納的作品讚不絕口。
「我來這裡是為了支持她，感謝她熱愛香港，」香港秘書吳朱迪(Judy Ng)說。

38 歲的 Averion B. Paderes 是另一位菲律賓人，他也是管家，也熱愛攝影。

「我來這裡是為了向Joan學習更多關於攝影的知識。她的故事和作品激勵我在攝影領域更加努力。」她說。

由於對攝影的熱情，Pabona 計劃在六月合約結束後成為全職攝影師。

她想透過鏡頭捕捉在香港很少見的畫面，例如這裡經常被忽視的傭人群。

「我希望人們關注別人沒有註意到的事情，」她分享道。/。

根據My Nguyen/（越南+）報導

https://www.vietnamplus.vn/nu-giup-viec-nguoi-philippines-gianh-giai-nhiep-anh-cua-nat-geo/563689.vnp