50首四重奏作品 Le Pho – Mai Trung Thu – Dam Vu Cao – Le Thi Luu, 來自印度支那（河內）美術學院的第一批畫家被著名的藝術品拍賣行蘇富比帶回越南，並於本週開始在西貢柏悅酒店（HCMC）舉行了為期 4 天的展覽。 .

其中一些在國際拍賣中具有很高的價值，另一些則從未被披露。 特殊之處在於，所有這些畫作都被越南拍賣行成功拍賣。

* 展覽“往事奇碼頭”的名稱是什麼意思？

– Pho 四重奏 – Thu – Pomegranate – Dam 依次在 1930 和 1940 年代移居法國，並經常將他們的鄉愁融入國外創作的作品中。

他們藉用記憶中仍然傷痛的東西，通過熟悉的主題，在他們的畫中展示越南生活和文化的不同片段。

無論是畫花卉還是風景、家庭或風俗、文化或建築，這四重奏創造了植根於越南根源的視覺表達，吸引了廣泛的國際觀眾。

越南語中的“靈魂”一詞是指每個人的最深處，是一個民族及其文化的共同聲音，是藝術作品的精髓。

展覽的標題希望在四位著名藝術家的一生中代表越南身份的永恆價值。 在他們的實踐中結晶是東方文化和傳統與西方後印象派運動的新美學技術的融合。

* 為什麼選擇印度支那時期的4位畫家，不加減任何人？

– 因為從歷史和藝術史的角度來看，這四重奏的作品的旅程是回歸印度支那繪畫源頭的過程的美麗代表。

他們的作曲風格也表現出甜美的東西方結合：儘管使用了許多從西方引進的作曲技術，但他們的個性和越南身份仍然得到了強烈的表達。

在市場方面，這四方的作品不斷打破錘擊記錄，領跑越南市場，超過了廣大公共乃至公共博物館的實力。 在越南，大多數觀眾沒有機會在現實生活中看到他們的任何畫作。

被遣返的作品是由私人藝術收藏家和讚助人發現的，因此選擇這些作品向公眾展示在傳播印度支那藝術方面發揮著重要作用。

* 本次展覽匯集了越南 50/200 件價值和數量上最偉大的印度支那藝術品，您能分享一下這些畫作的價值嗎？

– 由於與收藏家和蘇富比的保密協議，我無權透露每幅畫的價值，但展覽的保險總額非常大。

作為展覽策展人和收藏家與蘇富比之間的中間人，我的角色之一是充當談判者，提供雙方都滿意的保險號碼。

對於收藏家來說，這可以是他們購買的價格（有時非常高），也可以是他們為自己設定的價格。 對於保險服務和蘇富比來說，這個數字要高得多，根據一個公式計算，該公式是指類似作品（同一作者、同一時期、同一主題、同一規模等）的幾十個會話數量級的成交價。

雙方的兩級評價差別很大，談判過程並不輕鬆。 但展覽中的許多畫作都有數百萬美元的保險。

* 有多少作品歸海外人士所有？ 這裡有多少屬於越南人的作品？

– 所有作品均屬於越南收藏家，是我的選擇對象之一。 很多藏家仍然喜歡保持匿名，但受邀參加的藏品擁有者在市場上有一定的知名度，例如廣山藏品或韓玉武藏品。

* 收藏此類作品有什麼好處和壞處？

– 最大的優勢是作品已經在越南展出。 最大的難點在於確保畫作在包裝、運輸、儲存、安裝、展示、拆解和返還收藏家的過程中的安全。

由於前所未有的先例，我和組織團隊花了很長時間來選擇符合蘇富比和國際標準的供應商。

例如，在展覽空間內，必須始終有至少 5 名保鏢和 16 台閉路電視直接連接到香港的場地 24/7，以確保作品的安全。

由於場地租用成本，在短短 1 天內將所有畫作運送到展覽進行安裝也是一個巨大的挑戰。

我真的希望展覽能盡可能地持續下去，以最好地為公眾服務，但這次的預算只允許開放 4 天。

* 蘇富比被指控拍賣印度支那畫家的贗品（2019 年有 4 幅畫作），你怎麼看？

– 所有國際拍賣行都有相當多的虛假醜聞，但我很欣賞蘇富比對最近指控的反應。

Nguyen Van Ty 的菠蘿蜜畫的案例是典型的——他們在藝術家的家人和我報告投訴後立即移除了這幅畫。

最重要的是解決根本問題——如果他們想賣越南畫，他們需要越南專家，因為中國專家看不懂Nom。

因此，這次展覽是重要的一步，因為他們利用了國家研究界的支持，尊重當地歷史文化，認真對待工作的精神，而不是將其僅僅視為營利性商品。 .

* 作為觀眾，您能分享一下您對本次展覽的感受嗎？

– 當你看美麗的畫作時，情緒的漣漪也會看起來很美。 忽略有關價格、作者聲譽、媒體效果的信息，來展覽，用你自己的眼睛和感覺來看看畫作。 如果一幅畫有能力以某種方式對你“說話”，那將是一幅美麗的作品。