Suzanne Lecht——“愛上”越南文化近 30 年


消息在河內生活和工作近 30 年的時間裡,Art Vietnam Gallery 的藝術總監 Suzanne Lecht 女士一直致力於讓當代越南藝術與國際朋友更加接近。

在河內生活和工作近 30 年的時間裡,Art Vietnam Gallery 的藝術總監 Suzanne Lecht 女士一直致力於不僅讓當代越南藝術更接近國際朋友,而且現在她的家。 河內一條小街上的祖母也是許多熱愛越南文化的美國人在春天春節到來時熟悉的聚會場所。

*與越南文化的緣分

作為東方文化和藝術的愛好者,Suzanne Lecht 夫人自 1984 年起決定離開美國前往多個亞洲國家生活和工作。1992 年丈夫在日本去世後,Suzanne Lecht 隨即前往亞洲許多其他城市比如北京、上海、曼谷……希望找到一個新的生活和工作的地方,幫助她緩解悲傷。

就這樣研究了將近2年,直到有一天一位專門研究越南的美國朋友給Suzanne Lecht發了一篇文章,介紹了一群處於革新時期的越南當代畫家,五人幫(包括Hong Viet Dung,Pham Quang Vinh、Ha Tri Hieu、Dang Xuan Hoa、Tran Luong)。 他們是開放時期的年輕畫家,他們的作品散發著自由、樂觀和希望。 它們也是傳統與現代、東西方文化之間聯繫的形象。
“當我看到 Gang of Fire 組的畫時,我夢想在河內有一個和平的地方,在那裡我可以與有潛力的年輕藝術家合作,傳播越南文化價值觀。Nam 和外國朋友一起來。我真的認為幫助外國朋友,特別是美國朋友對這種獨特的文化、友好的越南人民以及越南美麗的國家更加真實,這是治愈戰爭創傷的有效途徑,”蘇珊·萊希特分享道。
通過她在藝術界的人脈,Suzanne Lecht 女士將 Gang of Fire 團體的年輕藝術家與國內外許多其他著名藝術家和海外藝術贊助商聯繫起來,向國際朋友介紹人民的文化並宣傳越南。
隨後,1997年6月在中國香港舉辦了“河內的變臉”(大致翻譯為河內的新面貌)畫展,引起了外國藝術界的關注。
此後,Suzanne Lecht舉辦了多場越南不同藝術家的畫展,讓國際友人對越南文化有了更真實、更深刻的認識。

*“一個特別的越南人”

為了實現在越南長壽的夢想,1994年,在朋友的幫助下,Suzanne Lecht夫人在河內Hai Ba Trung區Yen Lac的一條小街上建造了一座充滿越南傳統文化的房子。 值得一提的是,在一棟建築大膽、北面寶塔的三層樓房中,業主還在一樓中央豎立了一座供奉神靈的神壇,在二樓安靜的角落豎立了一座供奉佛祖的祭壇,而3樓是西北白泰人的吊腳樓,外面是小竹林。
“我是許多西方佛教徒中的一員,他們遵循一行禪師非常簡單易懂的佛教哲學。因此,我在這所房子裡找到了真正的和平生活,並根據一行禪師的哲學實踐了幸福”蘇珊娜·萊希特女士說。
現在在她的朋友眼中,蘇珊·萊希特不再是一個真正的美國人,而是一個“特殊的越南人”。 Suzanne Lecht 不僅在這個國家生活了很長時間,而且自己也深深地融入了越南文化。 通過自己的努力,Suzanne Lecht 已經掌握了足夠多的越南語,可以每天與越南籍管家和附近的鄰居進行交流。
Suzanne Lecht 說:“在越南的生活讓我成為了一個更好的人,團結一致,隨時準備幫助社區。 事實上,越南文化自然而然地在我心中根深蒂固。
憑藉房子獨特的設計和這位“越南特色”女主人的親切和好客,Suzanne Lecht 的房子現在不僅僅是她來自越南和世界的畫作的畫廊,也是許多越南學生熟悉的聚會場所。 學習美術以及許多美國人在春節到來時熱愛越南文化。
Suzanne Lecht夫人說,農曆除夕,她經常準備一份特別的米飯拼盤,裡面有玫瑰煮公雞、竹筍湯、板鐘、炸春捲、米飯、鹽和白酒來供奉神靈,精神和祖先。 自從改吃素後,Suzanne Lecht 夫人經常在除夕夜在祭壇上奉上素食banh chung 和一盤五種水果。
特別是Suzanne Lecht的很多外國朋友都喜歡來這個特別的房子慶祝越南新年。 他們趕集買桃、買金桔、買紫羅蘭——典型的北方年花,把屋子裝點得五彩繽紛,一起過年,一起品嚐越南菜,等著人們“碾碎地球”。 ”1日上午,帶著一年平安幸福的祈願,悠閒地騎車遊覽西湖周邊的寶塔。
對 Susanne Lecht 來說,越南農曆新年是一個重要的機會,可以表達對祖先的感激之情,與親人聯繫,體驗美好的幸福時刻,幫助忘記所有悲傷、疲憊的痛苦,追求更好的生活。 因此,“農曆新年是一種獨特的文化傳統,必須為下一代保留下來,”Susanne Lecht 說。

Chang Jiang

"Incurable troublemaker. Explorer. Student. Professional alcohol expert. Internet geek."

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *