被告人張國強出庭 – 照片：DANH NGUYEN

5月12日下午，前衛生部副部長張國強和13名被告人在與VN Pharma公司有關的假藥走私案中繼續開庭審理。

陪審團花了很多時間向被告詢問有關“導致” VN Pharma 銷售假藥的會議。

根據指控，到 2012 年 10 月末， Vo Manh Cuong (H&C International Maritime Trading Co., Ltd. 前董事) Nguyen Minh Hung（VN Pharma 前董事長、前常務董事）會見了 Raymundo Y Mararac（菲律賓國民，是 Health 2000 Canada 在菲律賓的生產經理） 討論 Helix Canada 的藥品銷售。

Raymundo 將向 VN Pharma 提供文件，以執行越南市場所需藥品的進口簽證授予程序。

在簽證簽發之前，Helix Canada 將生產與之前由 Health 2000 Canada 出售給 VN Pharma 的藥物具有相同的活性成分、用途和商品名稱的藥物。

被告 Vo Manh Cuong – 照片：DANH TRUONG

被告人Vo Manh Cuong回應法庭質詢時說，他是Nguyen Le Xuan Khang（移居加拿大的越南人，擁有加拿大國籍，逃犯）的堂兄。

2010 年年中，Khang 要求 Cuong 擔任 Khang 的代表，在越南開展醫藥業務的市場和客戶關係，並承諾提供專業支持，根據每個人的價值支出一定比例的利潤。 合同……所以被告同意了。

2010年底，Khang給了Vo Manh Cuong 2個印章，供Cuong在越南管理和使用。 在業務合作過程中，Khang還將Cuong介紹給了Raymundo Y. Mararacc。 但被告聲稱，在這次會面中，被告只是一名目擊者。

據被告稱，在上述藥品購銷協議後，Hung 直接聯繫 Cuong 訂購了 4 種由 Helix Canada 生產的藥品，其活性成分、用途和商品名稱與 Health 2000 Canada 相同。

由於 Helix 尚未獲得在越南經營外國藥品和藥用成分公司的許可證，因此無法將藥品進口到越南。

因此，雙方同意採用先前授權的 Health 2000 Canada 標籤。

為將這四種藥物進口到越南，Hung 命令 Cuong 的下屬和員工在 VN Pharma 和 Austin Pharma Specialties Co. Hong Kong 之間偽造 15 份銷售合同和 26 份附加合同時間表。 此後，這些藥物順利進口到越南。

總統隨後質詢了被指控的 VN Pharma 進出口部前副部長 Phan Cam Loan，他被確認出席了 Raymundo、Vo Manh Cuong 和 VN Pharma 領導人之間的會議…

陳述台前，Loan淚流滿面，稱會議在VN Pharma總部舉行，被告直奔大堂歡迎Raymundo和Cuong與VN Pharma高管會面。

“會議是在下午晚些時候舉行的，被告早早回來接孩子，所以他不知道會議的內容是什麼。然後Vo Manh Cuong先生髮了一封電子郵件說他已經結束了和洪老闆討論賣藥，所以被告後來發了一封電子郵件。我只知道我的上級命令我做什麼。