VN Pharma 老闆和員工互相指責

河內兩名前 VN Pharma 員工在陳述證詞時多次哭泣,稱要聽從他們老闆 Pham Anh Kiet 的命令,但後者否認並“聲稱不公平”。

5月12日下午,VN Pharma 83.81萬盒假藥案件14人開庭審訊。 VN Pharma 前總經理 Nguyen Minh Hung 和他的兩個下屬 Nguyen Tri Nhat(VN Pharma 前副總經理)和 Pham Anh Kiet(VN Pharma 董事會成員,Saigon Pharmaceutical Company Limited 前總經理)是分開。 獨立於工作人員作證。

阮明雄。 圖片: 地方

起初,被指控的H&C公司前董事Vo Manh Cuong聲稱是Nguyen Le Xuan Khang(現在在逃)的遠房親戚,所以他收到了製藥公司的假印章。 加拿大健康 2000 幫助Khang與國內客戶的關係和交易。 由於違反了獨家藥品銷售合同,Khang 預計將在其合作夥伴中失去信譽。

Cuong 說,為了解決這些問題,Khang 的商業夥伴是 Raymundo Y. Mararac,一位菲律賓人,製藥公司的董事。 螺旋, 在越南進行談判,以維護市場。

根據起訴書,Cuong 於 2014 年 10 月下旬帶 Raymudo 兩次與 VN Pharma 管理層會面,討論“市場維護”。 Raymundo 承諾生產和銷售給 VN Pharma 的藥品,其活性成分、用途和商品名稱與 加拿大健康 2000 Khang 之前曾向 VN Pharma Company 出售過”,即“假”產品 加拿大衛生 2000。

但在庭審中,被告人Cuong至少4次否認這一內容,稱他們見面只是為了“解決Khang留下的後果”,即違反了中成藥的銷售合同。 至於如何買賣毒品的交易,“由雷先生決定,被告只是在跟踪和作證”。

道巴山會長反復問Cuong“你確定只有這個內容,你確定不討論製造假藥嗎?”。 Cuong沒有改變他的證詞。

因此,法院院長要求已確定身份的被告人、原VN Pharma進出口部副部長Phan Cam Loan到會。 在聲明的講台上,盧恩幾次被帶走,弄得一團糟,讓總統放心:“被告冷靜,真相只有一個。無論發生什麼,說出來”。

VN Pharma前進出口部副部長否認參加會議討論藥品購銷事宜

5 月 12 日下午,被告人 Phan Cam Loan 在法庭聽證會上作證。

Loan淚流滿面,解釋說會議是在VN Pharma總部舉行的,被告人直接下樓歡迎Raymundo和Cuong。 “Cuong會說英語,所以他為Raymundo先生和他的老闆們翻譯。當時被告早早回來接兒子,所以他不知道會議是關於什麼的。之後,Cuong先生“他發了一封郵件說,他和洪老闆賣藥後,已經商量購買了,從此,被告人只知道上級告訴他的,下令去做。”盧恩說。

為服務雷蒙多的假藥採購過程,最高人民檢察院指控洪某責令VN Pharma工作人員在VN Pharma和VN Pharma之間偽造15份銷售合同和26份附件。 香港奧斯汀, 自 2002 年起獲得越南衛生部許可的公司。

事實上,經調查機構核實, 香港奧斯汀 “在越南沒有代表處;與VN Pharma Company的上述合同不存在藥品貿易關係。”

最高人民檢察院指控VN Pharma訂立虛假銷售合同以“利用 香港奧斯汀 在進口、清關、支付購買藥品的法律程序中”。

VN Pharma 的另一名前僱員、被告人 Nguyen Thi Quyet 作證說,Quyet 在起草虛假合同後,打印了一張空白 A4 紙,上面有總經理的印章和簽名。 香港奧斯汀. 這些文件由西貢製藥公司總經理 Pham Anh Kiet 提供。

“當我的預印紙用完時,我問我是否可以使用掃描標記,我的老闆說可以,只要有一個墊子就可以做任何事情,”Quyet 說。 該被告人稱,“認為每一個印章都是一樣的,他應該繼續在空白印章上打印合同一年,直到他辭職為止。

確認這一證詞,被告 Loan 還作證說,“Kiet 先生持有印章,但並不總是在辦公室,因此 Kiet 打印了一系列副本以供需要時使用”。

面對兩名前下屬的指控,被告人基特否認,稱沒有標記,也沒有假指紋。 這名被告人也是在庭審時要求律師說“假”的人。

隔離期結束後被帶回法庭,前 VN Pharma 董事長 Nguyen Minh Hung 發表簡短聲明,承認他是製造虛假合同、抬高藥品價格和在“後院”企業轉移資金以製造虛假付款的“策劃者”和 香港奧斯汀。

受訪者列舉了提高藥品價格的兩個動機。 一是因為VN Pharma的一些活動沒有證件,他們應該提高藥價來“補償”,二是把錢用於“個人活動”。

檢察院代表問洪某:“有病有病的人,用對了藥,不一定能治好。被告人又進口了假藥,有多少人用過,包括被告人家屬是否受影響。怎麼辦?您認為?

VN Pharma 前董事長表示,他“承認錯誤並希望寬大處理。

前首席執行官 Nguyen Minh Hung 在法庭上供認不諱

被告人Nguyen Minh Hung 出庭。

最高人民檢察院稱,2008-2010年,Khang(一名擁有加拿大國籍的海外越南人)與Hung討論偽造帶有Health 2000 Canada標籤的藥物記錄,以要求兩家公司索取他名下的註冊號。

部分越南藥監局官員“不負責任或出於個人動機”,在審評審批過程中違反公職。 結果,七種帶有 Health 2000 Canada 標籤的假藥(Extrafovir、Kaderox-250、Kafotax-1000、MGP Axinex-1000、MGP Mosinase-625、H2K 左氧氟沙星和 H2K 環丙沙星)獲得了註冊號。

從那裡,大量的新藥通過許多虛假的合同、時間表和憑證進行銷售和進口。

5月12日上午,被告人出庭。 照片:英雄

5月12日上午,被告人出庭。 圖片: 英雄

在這種情況下,進口藥品總量83.81萬箱,價值超過120萬美元,折合260億越南盾,增加到超過250萬美元,折合540億越南盾。 據當局稱,VN Pharma 向公司、醫院和藥房出售的假藥數量超過 600,000 箱,非法利潤超過 315 億越南盾。

時任越南藥品管理局局長、評估委員會常任副主席的 Truong Quoc Cuong 先生被指控不當和不充分地履行賦予他的職責。 起訴書稱,他缺乏監管導致進口和消費了價值超過 1480 億越南盾的 6/7 假 Health 2000 藥品。

康被直接認定為通過36份合同買賣6種假藥的協議,共計近160萬箱,價值460萬美元(折合946億美元)。 不過現在Khang在逃,當他被抓到時,調查機構會繼續處理他。

至於Raymundo Y.Mararac,調查文件顯示,2009-2012年,此人13次進入越南。 調查機構提供了法律援助,但尚未作出回應,因此沒有足夠的治療依據。

祖父張國強 (前衛生部副部長)與 丁清(前胡志明市海關官員)和 阮越雄 (原藥監局副局長)被控 缺乏問責制會造成嚴重後果,根據 1999 年刑法典第 285 條第 2 條。

阮氏秋水 (越南藥物管理局前副局長)和 范洪洲 (原藥品註冊辦公室負責人)因犯罪被起訴 在執行公務中濫用職權,根據 1999 年刑法典第 281 條第 2 條。

阮明雄 (原董事長,VN Pharma股份公司董事總經理), 武孟強 (H&C 前董事)與 阮治一t(VN Pharma前副總經理), 吳英國 (VN Pharma前副總經理), 潘金貸款 (原VN Pharma進出口部副主任), 蒂武芳 (VN Pharma 前總會計師), 範英傑 (西貢藥業有限公司前總經理), 范瓊莊 (H&C公司的前僱員), 阮氏歸 (VN Pharma 前僱員)因犯罪被起訴 假冒藥品貿易, 根據 1999 年刑法第 157 條。

VN Pharma 假藥販運案第一階段在胡志明市人民法院審理。 Cuong 被判處 20 年有期徒刑,Hung 被判處 17 年; 其他被告因販運假冒抗癌藥物 H-Capita 500 毫克而被判處 3 年緩刑至 12 年徒刑。

青林

Elite Boss

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。