女子監獄 10 月 20 日特別禮物

囚犯們在經歷分享和同情時露出的微笑 – 照片:T. DIEU

專題討論環節 選擇一條路,選擇一條路 10月19日,由北江省婦女聯合會、玉裡監獄和婦女出版社共同舉辦的活動,見證了演講者和囚犯們自己的許多感人故事。

這些故事,無論是囚犯們仍然悲傷的故事,還是演講者轉述的明亮場景,都是從囚犯到代表們生命中珍貴的禮物。

演講者贈送的禮物-一個友善的人

主講人阮國王博士也是眾多書籍的作者和翻譯者,為囚犯們帶來了簡單而深刻的人生教訓。

但最重要的是,當他們明白演講者以經歷過悲慘境遇的人的真正同理心與他們交談時,他也給了他們一份寶貴的信心禮物。

作者To Giang(左封面)代表並向Ngoc Ly 監獄捐贈書籍 - 書籍被送到每個牢房 - 照片:T. DIEU

作者To Giang(左封面)代表並向Ngoc Ly 監獄捐贈書籍 – 書籍被送到每個牢房 – 照片:T. DIEU

誰能想到,像王先生這樣本以為自己能在社會上有所成就的人,2009年在日本自學謀生時遭遇瞭如此多的苦難,竟有自殺的念頭。

作者兼譯者的經驗給了服刑人員更多的動力去克服他們面臨的困難歲月。

特別是演講家兼作家蘇江 (To Giang) 讓女性在聽到他的人生故事時感到更有力量。 僅僅三年前,蘇江才得以脫下囚服,穿上異國的「生命之衣」。

蘇江講述了他在澳洲透過非法種植大麻尋求財富和幸福夢想的那些年的生活事件。 作為一名國家記者,他於 2017 年在澳洲被捕,並被判處近三年監禁。

作者To Giang 與犯人以友好的方式分享同樣的情況 - 照片:T. DIEU

作者To Giang 與犯人以友好的方式分享同樣的情況 – 照片:T. DIEU

但也正是在這座監獄裡,得益於蒙冤入獄的禪師和獄警的好環境,他受到啟發,找到了誠實之路。

他學習英語,為他不光彩地回到祖國做準備。

他的家鄉迎來了他破碎的家庭,母親因兒子的​​壞消息而悲痛不已,病重了。 但蘇江平靜地接受了一切不幸,“慢慢地用自己的腳走”,重新找回了自己的生活。

他出版了兩本書,講述了他在澳大利亞的罪行以及他在監獄中尋找善良和光明的旅程。 遠處的綠道 (作家協會出版社,芽南,2021 年) 如果沒有明天 (越南婦女出版社,Tinh Van,2022),但我希望它對許多人有用。

國王阮總統的故事吸引了囚犯 - 照片:T. DIEU

國王阮總統的故事吸引了囚犯 – 照片:T. DIEU

《10月20日的禮物》也是作者蘇江的一生故事和書籍,他以與蘇江本人一樣的處境的人的分享和同情情感,使近800名囚犯保持沉默。 道德家或演說家,但你的同情者之一。”

Phu Nu出版社的社長、主編Khuc Thi Hoa Phuong在編輯之餘,也讓服刑人員感受到了一位多年從事女性社會工作的女性的善良、分享和理解。

囚犯對書籍禮物著迷 - 照片:T. DIEU

囚犯對書籍禮物著迷 – 照片:T. DIEU

還有囚犯送的禮物

在友好和同情的氣氛中,Trinh Thi Ha 女士在越南法庭上分享了六次自己的故事,在香港和新加坡法庭上分享了兩次,現年64 歲,因盜竊罪被判20 個月監禁,正在服刑。

人們在監獄裡聽她講了近十幾次,但並沒有害怕她,只是為這個沒有父母、「從11歲起一直和警察住在一起直到今天」的女人感到難過。 聽者不只為她惋惜,更欽佩她樂觀的精神和決心好好改造,早日回到子孫身邊。

Trinh Thi Ha 女士毫不猶豫地講述了她五到七次入獄的生活 - 照片:T. DIEU

Trinh Thi Ha 女士毫不猶豫地講述了她五到七次入獄的生活 – 照片:T. DIEU

哈女士的故事看似過於極端,但事實並非如此。 1988年出生的老街苗族婦女-宋氏珠是個悲劇。 她只完成了二年級學業,15歲時透過近親結婚,導致她的孩子出生殘疾。

她離婚了,把孩子帶到了父母身邊,並被騙去從事毒販的工作。 她被判處5年6個月監禁,現已服刑2年。

儘管生活如此艱辛,這位苗族婦女卻沒有絲毫怨恨生活,她簡單地表達了自己的願望:出獄後能得到幫助,借錢種地、養育孩子。

經歷了許多不幸的苗族婦女無辜的臉上仍然綻放著微笑 - 照片:T. DIEU

經歷了許多不幸的苗族婦女無辜的臉上仍然綻放著微笑 – 照片:T. DIEU

這些相信自己處於「底層」的女性的求生意志一定是這些囚犯在女性特殊場合從彼此那裡收到的一份寶貴而特殊的禮物。

一位中校花了 25 年提高監獄病人的認識一位中校花了 25 年提高監獄病人的認識

醫務室病床一角,一名女中校前來詢問,並檢查每名囚犯的健康狀況。 灰白頭顱難掩激動之情,感謝醫護人員幾十年來對他們健康的照顧。

Liu Wenyan

“鐵桿社交媒體狂熱者。容易出現冷漠。創造者。思想家。虔誠的網絡大師。流行文化愛好者。問題解決者。”

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *