端慶

2023年8月，聽說藝人林同再次受苦。 10年來，疾病不斷讓他的晚年變得困難，讓這位曾經讓越南開懷大笑的著名藝術家現在再也笑不出來了。 他繼續默默地忍受著每一口水所帶來的疼痛。

根據藝術家的家人與小西貢共享的房子，位於 Phu Nhuan 區 Ngo Tung Chau 街（今天的 Nguyen Van Dau 街）。 根據出生證明，明年，藝術家林東將迎來90歲，他將成為越南共和國戲劇界最後一位才華橫溢的演員。 Kha Can、Phi Thoan、Xuan Phat、La Thoai Tan 等名人和他的親密朋友都早已離開了這個世界。

有一天，當他身體還好的時候，在舞台上談起朋友和輝煌的過去，藝人林東淚流滿面地說：「這些人都離開了我。 有時我夢見他們坐在一起，有說有笑，然後我轉過身來問自己：“你怎麼這麼久都不來了？” 我坐在那裡，既驚訝又困惑，因為我不知道什麼時候才能輪到我。 »

藝術家林東的家族是一個重文的世系。 他的10個兄弟姐妹都受到教育並被鼓勵成為知識分子。 他的父親是一名律師，對孩子的扶養十分嚴格。 1975 年之後，Lam Nguon 的家人遍布各地，其中包括他的叔叔 Lam Nguon Tanh 先生（1928-2018 年），他是越南共和國陸軍海軍少將。 陳先生也作為海軍副司令和戰役司令參加了對華黃沙海戰。

由於家令，林東先生從小對演戲的熱情被父親嚴格禁止，不准他練習戲曲和表演。 只有我的哥哥和姊姊愛我，他們向父親隱瞞了這一點，這樣我最小的弟弟就能唱歌。 九姐還偷偷訓練他彈曼陀林，父親後來看到他彈曼陀林很驚訝。

1948年，林東先生看到亞洲電台舉辦歌唱比賽，選拔青少年歌手，決定參加比賽，並受到兄弟姊妹的暗中鼓勵。 憑藉文章獲得一等獎後 安富東, 他小心翼翼地通知了父親。 起初，父親很生氣，想打他屁股，因為他看到兒子繼續追求歌唱事業，但當他得知林東先生獲得第一名時，他不得不嘆息並接受命運。 。 他未來的妻子Thu Trang女士說，他是在歌唱比賽獲勝後才正式在家練習唱歌和演奏，但在此之前，他總是跑到田裡練習唱歌，生怕被罵。 。

1952年，以歌曲獲得西貢廣播電台歌手招募比賽一等獎 漁夫的舌頭 作者：範廷章 (Pham Dinh Chuong)。 從此，他選擇了藝名「東林」。

很少人知道藝術家Tung Lam與藝術家Van Hung和音樂家Lam Phuong組成了三重奏。 林芳先生當時正在練習作曲，但作品尚未發表，只是透過表演登上舞台。 三位歌手也都取得了成功，但林東先生回過頭來看，發現自己沒有當時的演員那麼高大帥氣，於是他認為自己應該找到自己的路，最後退出。

從此，這位身高不到1.55m、身材嬌小、動作敏捷、撅嘴迷人演技的喜劇演員生涯開始征服南方觀眾。 憑藉著創意、有趣、幽默的單口喜劇故事，加上一些舞台技巧，林東的名字在南方的舞台上大放異彩。 1958 年中期左右，在諾羅敦總督府舉辦的一場名為“Minh Tinh – Quai Kiet”的大型音樂節期間，藝術家 Tung Lam 被正式宣佈為暱稱“T”林東的天才。

為什麼他是個小怪物？ 根據越南戲劇真正天才藝術家林東林的說法，迄今為止，越南只有一位藝術家陳文澤（Tran Van Trach，1924-1994），他是音樂家陳文溪（Tran Van Khe，1921-2015）的弟弟。 童年時期流浪劇團，師從藝術家陳文澤。 他從這位老師那裡學到了很多技能。 隨著後來事業的發展，他仍然從藝術家陳文澤的表演中學到了很多。 尤其是在節目系列中 海王笑了 電視播出並錄製，透過模仿各種聲音和噪音製造笑聲，也出自陳文澤教授之手。

作為一個在表演上總是有很多主動性的人，藝術家東林（用他的話說）組織了幽默笑話會議，匯集了當時越南許多最優秀的喜劇演員參與創作，引起了公眾的轟動。 隨著越南民主社會從第一共和國到第二共和國的發展，藝術家林東的表演越來越生動地融入社會諷刺和批判生活的故事和歌詞。 不僅在舞台上，隨著南方電視的發展，藝人林東經常被邀請舉辦廣播演出、錄製喜劇、演電影、參加音樂劇演出……各個領域他都參與並獲得好評。

「那時候他賺了很多錢。 每次演出或電影結束後，我都會拿一袋錢倒進儲藏室，無數的數字。 然後，出去玩或打牌的時候，就帶著新秀麗，把錢放進去，然後拿走。」莊女士說：「當時沒有人想到4月30日會到來，所以如果你有錢，就花吧。”

當南方製作彩色電影和大螢幕時，藝術家 Tung Lam 與他的搭檔 Kha Capability、Thanh Viet 和 La Thoai Tan 一起出演了這部電影 西貢四怪。 這是被菲律賓、日本和香港媒體稱為現象的電影之一。 根據週靜翠拍攝時的感受 少林足球隊 （2001）中，週靜治仔細研究了本片中越南演員的喜劇“片段”，特別是藝術家東林的表演風格，並將其運用到足球場上的場景中。

1975 年 4 月 30 日對所有南方藝術家來說是一個難忘的里程碑。 對林棟先生來說，這也是他自然不能上台的時候。 儘管他因年輕時被車撞斷手臂而在越南共和國免服兵役，但這並不意味著他可以免於必須受到控制的名冊。

他的密友、喜劇演員 Thanh Hoai 曾是農村建設部（新政府非常討厭的機構）的僱員，並完全停止了表演，直到 2014 年在西貢去世。 原因在於，喜劇劇本在舞台上比音樂或文學更難駕馭，而且喜劇總是陷入以寓言和隱喻來評判的境地。 那時候的社會很緊張，不懂得開玩笑。

經熟人介紹，1983年起，他回到西部，來到後江，加入省演出團。 劇團看他善於管理，認識藝術家，懂得組織節目，就給他安排了劇團助理的職位，就是代表領導做一切事情。 「大多數老藝術家（1975 年以前）都必須忍受這一點。 我決心做好這項工作，儘管困難，但我必須克服它。」林東先生說。

他選擇回到家鄉，是因為少了一些打擾，而且除了演戲之外，劇團還給他一日兩餐，比很多人都輕鬆一些。 由於他的耐心，藝術家Tung Lam能夠以自己的職業謀生十多年，並在劇團中認識了他的第二任妻子、女演員Thu Trang（他的第一任妻子是藝術家Bach Lan Thanh，目前仍在劇團）在西貢）。 快點）。

藝術家林同是一個不願離開祖國的人。 從他四處流浪練習唱歌的日子起，直到他成為南方最好的藝術家之一，甚至在他目前患病期間，他都熱愛西貢。 即使在他一生中最困難的時刻，他也不想離開。 「如果我死了，我想死在我的國家越南，」他曾經說過。

Trang女士說，當他在西方時，他的許多粉絲看到他如此絕望，他們提出讓他們在沒有錢的情況下過境，但他掙扎並拒絕了。 有時他說，他擔心在與藝術家 Bach Lan Thanh 結婚時無法見到女兒。 有時他認為生活將會改變……但最終阻止他的是他的恐懼，他感到孤獨，他必須離開他出生的地方。

「在我參加美國演出與親人團聚期間，我參觀了音樂家黃氏壽的墳墓，看到他躺在那裡，如此孤獨，如此失落。 我還在療養院拜訪了我的前搭檔、喜劇演員 La Thoai Tan。 回到越南後，我在報紙上看到 La Thoai Tan 去世的消息。 多麼罪過啊！ （他在哭…）。 西貢的四個怪物：Kha Cap、Thanh Viet、La Thoai Tan 都死了……Tuy Hoa 夫人和 Phi Thoan 也“走了”，只剩下這個“怪物”了，他一邊說著，一邊再次哭泣。

1990年代初，越南的生活變得更加開放。 藝人東林回到西貢，與多家唱片公司合作錄製喜劇節目，與同時代的口琴大師東山、著名歌手江圖等一起參加舞台表演……他被要求創作一個新的喜劇角色，與1975 年之前的角色Tu Ech 類似，名叫Hai Nhai。 然而，這一系列的錄音並不像他在1975年之前創作的表演那樣具有爆炸性。疲倦和迷失方向的藝術家林東在他的輝煌中更加悲傷和困難。

2005年，他因嚴重中風而不得不離開舞台。 他待在家裡，有時會聽到以前的搭檔給他打電話，有的在越南，有的在美國……一切都讓他充滿了回憶。 藝術家 Kim Tuyen 給了他一個電話號碼，敦促他去探望她。 生活有起有落，有時今天只需要一點愛就能幸福。

2023年10月15日凌晨5點，在與多種疾病作鬥爭多年後，藝術家林東在西貢平盛區的家中微笑著去世。