楊紫瓊在1997年憑藉《警察故事3：超級警察》和《超級警察2》等熱門港片已經紅遍海外，但直到當年詹姆斯·邦德大片《明日帝國》上映後， Duong Tu Quynh 確實被認為在好萊塢取得了突破。 在片中，她飾演武藝高超，超越“邦女郎”一切刻板印象的中國間諜外琳。

“我到美國後出演的第一部電影是皮爾斯·布魯斯南的《明日帝國》”——楊紫瓊告訴《人物》雜誌——“當時的詹姆斯·邦德以男人著稱，女孩女孩只是可愛的人名字。”

儘管楊紫瓊因其作為前沿、動作準備好的邦德女郎的角色而受到稱讚，但她告訴《人物》雜誌，好萊塢後來的作品恰恰相反。

“當時，業內人士真的分不清我是中國人、日本人、韓國人，甚至連我會不會說英語，”楊紫瓊回憶道。 他非常大聲和非常緩慢地對我說話。 差不多有兩年沒有工作，直到我加入了《臥虎藏龍》，僅僅是因為我無法接受分配給我的刻板角色。

超過 25 年後，楊紫瓊現在獲得了奧斯卡提名的女演員，並且最近憑藉在“一切都在同一時間”中的角色獲得了美國演員工會獎（SAG 獎）。 最初是為一個男人而寫的，其導演丹尼爾斯邀請她加入“警察故事”，並在“超級警察”中與成龍合作。 當演員換成女人時，Duong Tu Quynh 對角色的名字提出了一些要求。

“我唯一告訴他們的是，這個角色不能叫王蜜雪，”王蜜雪告訴 Variety。 “他們的反應就像，’但是為什麼？是你！’ 我說，“不，我不是經營自助洗衣店的亞洲移民媽媽。她需要自己的聲音。這是唯一的事情。”

而在那次談判結束時，楊紫瓊說她對電影導演說，“如果你不改名，我就不參加了。”

角色的名字最終改為伊芙琳王。 《Everything Everywhere All at Once》一共獲得了包括最佳影片在內的 11 項奧斯卡獎提名。

* 邀請讀者關注越南電視台在 TV Online 和 VTV圍棋！